07.05.2008 Дарья Савина TOPPOP.RU

Карен Кавалерян: «Я ни в чьи свиты не вхожу»

Из-под пера поэта-песенника Карена Кавалеряна вышли такие хиты, как «Старый отель», «Ночное рандеву», «Танцы на воде», «Замок из дождя» и многие другие. К тому же до недавнего времени он считался, чуть ли не единственным российским автором, пишущим тексты на английском языке. Но всенародная слава пришла к Кавалеряну после «Евровидения-2006». Именно его текст песни «Never Let You Go», исполненный Димой Биланом на конкурсе, помог российскому исполнителю занять почетное второе место. Мы встретились с Кареном Кавалеряном накануне «Евровидения-2008» и выяснили, какие песни в этом году он представит в Белграде, что такое настоящий хит, и как корпоративы испортили российский шоу-бизнес.

26.02.2008Andreas Anastasiou ESCTIME.COM

- Карен, в последние годы вы неизменный участник конкурса Евровидение, а в этом году, как известно, повторили «вечный» рекорд вашего французского коллеги Пьера Делано, в разные годы также представлявшего на конкурсе 4 разных страны. Каковы ваши впечатления от конкурса Евровидение?

26.02.2008Andreas Anastasiou ESCTIME.COM

- How is your experience in your Eurovision?

- I’ll tell you a little secret. I didn’t watch Eurovision 07 or 06. 
I didn’t even listen to the winner songs. I am not emotionally attached to Eurovosion. It’s just my work, moreover, just one small part of it.
Regardless of my taking part in that contest and not even once, this is not my cup of tea. I love different music: jazz, funk & soul and the very roots of such. The rest of the music is relatively the same to me.  
From this point of view I’d put the Eurovision, Metallica, Shakira, or Grig into the same basket. I don’t want to waste time on something of no interest because life is too short. But I really want to win the Contest one day. I consider it a game and I hate to lose.

28.12.2007Е.Гаврилов Интернет-издание ПроРок

– Карен, расскажите немного о ваших сегодняшних проектах и ваших ближайших планах?
– Только что я закончил последнюю песню к саунд-треку фильма «Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини» – продолжение культовых «Трёх мушкетёров». Фильм выходит в будущем году, и в нем, как и тридцать лет назад, снова снялись легендарные мушкетеры М.Боярский, В.Смехов, В.Смирницкий, И.Старыгин, а также А.Фрейндлих и А.Ширвиндт. А их детей сыграли звезды нового поколения – А.Макарский, Д.Харатьян, Д.Нагиев. Режиссёр - Георгий Юнгвальд-Хилькевич, Максим Дунаевский сочинил музыку, а мне посчастливилось написать все тексты. 

11.05.2007 "МОСКОВСКАЯ ПРАВДА"

КАРЕН КАВАЛЕРЯН : ЧТОБЫ СОВСЕМ НЕ УЙТИ ПОД ВОДУ

Наше достаточно уже давнее знакомство с Кареном Кавалеряном началось с того, что он проявил скромность. Сказал, что стихов не писал и не пишет, никаким поэтом не является, а все, что выходит из-под его пера, – «всего лишь тексты песен и не более».
– То есть, «Старый отель», «Подружка Маша», «Замок из дождя», «Московское время», «Радио-бэйби», «Ночное рандеву», «Мне не нравится дождь» и три десятка других хитов подобного уровня – это всего лишь «тексты песен, ни в коей мере не претендующих на то, чтобы называться стихами»?! – с неподдельным удивлением вопросили мы. Но вопрошать, в сущности, было уже некого: поэт исчез, растворившись в тумане собственной скромности. 
Что ж, скромность, конечно, украшает поэта. Но не до такой же степени… 

24.01.2007РУССКОЯЗЫЧНАЯ ВЕРСИЯ

1) Многие наши читатели ничего не знают о вас кроме имени. Можете ли вы коротко рассказать о себе? 

- Я родился в Москве 45 лет назад. Я профессиональный поэт-песенник, то есть я не занимаюсь никаким другим бизнесом, ничем кроме написания песен: роскошь, которую могут позволить себе сейчас в России от силы 5-6 моих коллег. Свой первый хит я написал в 1986 году. Это была песня «Старый отель» для неизвестной тогда еще московской группы «Браво». Год спустя ребята стали звездами, у них даже вышел релиз в Финляндии – на Polarvox Music,1987.

23.01.2007АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ

A MASTER OF LYRICS

Karen Kavaleryan stands out as one of the most, if not the most respected Russian lyricist. He is one of the few, if no the only from Russia that actually have managed to make international hits outside Russia with songs in the English language. His career got a boost when he wrote songs for the band Gorky Park. The song "Old Hotel" started an international success for Gorky Park back in the 80’s.

18.01.2007А.СЕЙЛАНОВ

КАВАЛЕРЯН - ДЛЯ ПОЭТА ФАМИЛИЯ, ЧТО НАДО!

Мало кто знает, что музы, посещения которых так желанны многим служителям искусств, согласно древнегреческой мифологии являлись дочерьми Зевса и Мнемосины - богини-покровительницы различных областей духовной деятельности людей, а именно: поэзии, искусства и наук. Считалось, что музы, по поручению родителей, очевидно, вдохновляют поэтов и художников. Поэту Карену Кавалеряну этот «факт» прекрасно известен, забывать о нем он не собирается, благо прекрасная память в наличии, и всегда готов встретить прекрасных муз во всеоружии. Поэтому и является сегодня одним из самых модных поэтов-песенников России.

27.03.2006KM.RU

"ЕВРОВИДЕНИЕ-2006" – «МЯГКАЯ СОЛОМКА», ИЛИ САМИ СЕБЕ СУДЬИ.

ЭКСПЕРТЫ ПЕРВОГО КАНАЛА «НАЗНАЧИЛИ » ВИНОВНЫХ НА СЛУЧАЙ НЕУДАЧИ.

Ни для кого не секрет, что на "Евровидении" в этом году Россию будет представлять певец Дима Билан. Его кандидатуру можно обсуждать до хрипоты, однако, это дело решенное. Как окончательным и бесповоротным является и выбор песни «Never Let You Go» (авторы музыки - А.Лунев, текста - К.Кавалерян, И.Антонян). Но с ней все намного сложнее – экспертный совет Первого канала, сразу же после оглашения имени победителя внутреннего отбора, признал ее неподходящей для конкурса, а значит, заведомо провальной. Однако спустя неделю, следуя только им одним понятной логике, те же эксперты утвердили на конкурс отвергнутую ранее песню, тем самым косвенно возложив ответственность за возможную неудачу на ее авторов.

16.12.2003"Караван", Нурай Мукадес

№ 50 12/12/2003 

КАРЕН КАВАЛЕРЯН: 
"Я ЧАСТЬ ПОП-КУЛЬТУРЫ" 

Нурай МУКАДЕС 

Карен Кавалерян - один из самых модных поэтов-песенников России. Именно он написал хиты "Премьер-министра" "Девочка с севера" и "Простая арифметика". На вершинах хит-парадов - его забойная "Радио-бэйби" Филиппа Киркорова и лирическая история Сосо Павлиашвили "Ждет тебя грузин". Более взрослое поколение меломанов помнит хиты "Ночное рандеву", "Ах, карнавал", "Свеча на ветру", "Замок из дождя", "Московское время" - все они вышли из-под пера Кавалеряна. Нас заинтересовало, легко ли было пробиться в общество элитных создателей песен? И как рождаются стихи будущих хитов? Об этом Карен Артаваздович рассказывает в эксклюзивном интервью нашей газете. Мы общались с поэтом по электронной почте...