Never Let You Go

eurovision 1

А.Лунёв - К.Кавалерян, И.Антонян 2006

Д. Билан

Песня-сенсация 2006 года, в которую поначалу мало кто верил, но она чуть не принесла Билану первое место на Евровидении. Песня отмечена, как абсолютно лучшая в 2006 году. Во время вручения диплома, Билан начал расточать благодарности автору русскоязычной версии. Когда я его поправил, он в сердцах швырнул бокал с шампанским в пол и взвизгнул, - Тогда сами говорите о песне! - Я так и поступил.

Heavy clouds, no rain
And every move causes pain
Ready kiss, but no love
I feel I’m torn in half
Ardent look, but no heat
It’s not you really need
Baby, now it’s happened with us
We are dancing on broken glass
Can’t stand no more -

Never, never let you go
You are the one I’m searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love’s carving it in the stone
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love’s carving it in my heart

Gentle words, no aim
It seems we’re playing a game
Easy smile, but no fun
Sweet music for no one
Close embrace, but no more
Cold Champagne we forgot to pour
Baby now it’s happened with us
We are dancing on broken glass
Can’t stand no more -