casa sei

D.Farina,C.Minello - К.Кавалерян 2003

группа «Премьер-министр»

Кавер-версия грандиозного хита 80-х итальянской группы Ricchi e poveri, написанная для шоу «Необыкновенные приключения итальянцев в России», но ставшая в исполнении «Премьер-министра» большим хитом и даже получившая «Золотой граммофон», как самая ротируемая на радио песня года. Трогательная история о несостоявшейся встрече.

Ей часто снится по ночам один и тот же сон – 
зима и станция метро, полупустой вагон.
Она садится в уголок и достает роман,
словно прячется в книжный туман.

На миг подняв глаза, она увидит блеск огней,
и он сидит напротив, молча улыбаясь ей.
Она беспечно улыбается ему в ответ,
только сердце опять шепчет, – нет…

Ну, зачем это ей, ну, зачем – 
без того в жизни столько проблем,
и пускай лучше сердце не занято будет никем…
Но летят, словно птицы, года,
и не встретиться им никогда,
ну, зачем, все ушло навсегда, 
ну, зачем, ну зачем …

Он выйдет где-то по пути из темноты на свет,
она останется, и даже не посмотрит вслед.
Она уже такая взрослая для глупых грез,
и не может быть это всерьез.

Ну, зачем это ей, ну, зачем – 
без того в жизни столько проблем,
и пускай лучше сердце не занято будет никем…
Но летят, словно птицы, года,
и не встретиться им никогда,
ну, зачем, все ушло навсегда, 
ну, зачем, ну зачем …

Как это получилось, ей не объяснит никто – 
так много в жизни было встреч, да только все не то…
Она сейчас лишь поняла, увидев тот же сон,
что, наверное, это был он.

Ну, зачем это ей, ну, зачем – 
без того в жизни столько проблем,
и пускай лучше сердце не занято будет никем…
Но летят, словно птицы, года,
и не встретиться им никогда,
ну, зачем, все ушло навсегда, 
ну, зачем, ну зачем …